Beviset

Den amerikanska författarinnan Joyce Carol Oates tittar inte på tv och surfar måttligt på internet. Men framförallt lyssnar hon inte på musik, skulle aldrig få för sig att stoppa in ett par hörlurar i öronen. Varför dårå, kanske du frågar dig, verkar knäppt ju. Kan tyckas, men när Oates talar klarnar det mesta: "Musiken, det ständiga ringandet i öronen, hindrar mig från att tänka en enda vettig tanke".

Ode till en trasig krycka

Högstämd, låghalt, gammal eller tung
en krycka gör inte skillnad, dömer inte, stöttar bara
i medgång, motgång, sol och regn
när gipset skaver, eller kepsen
AJ!
ja, det gör ont att leva
AJAJAJ!
jätteont
En stelbent följeslagare har lämnat in
lilla gubbe
lilla gumma
Vem var du?
Vad hände - blev du arg?

The return of den portugisiske örlogsmannen

Utpyst, förnedrad och död. Det trodde du, det trodde jag, det trodde de. Men ibland vill ödet annorlunda. I en anträngning på gränsen till vad någon manet tidigare presterat, lyckades vår vän uppbåda sina allra sista krafter till att ringa på hos Argon Revisionsbyrå på Grenljusbacken 23.

"Jag vill göra en rekonstruktion", väste han i porttelefonen.
"Har du kvitton", svarade revisor Bergström.
"Hundratals!", skrek maneten och vände ut och in på det som fanns kvar av hans kropp.

Och visst fanns där kvitton. Hundratals räckte inte, tusentals var i underkant. Slipen från en helkväll på bakgatorna i Antwerpen låg bredvid kvittot på en ny sjökortplotter, prydligt ihophäftat med garantibeviset på densamma. Kvittot på fågelmat från Willys i Södertälje låg över, och dolde bara delvis, kvittot som visade att maneten i juli 2003 besökt Agent Provocateurs butik på Manhattan för att köpa sig ett raffset. Där fanns kvitton från när och från fjärran, på varor och på tjänster, från kassaapparater och kvittensblock, signerade, sorterade och ihophäftade när så krävdes. Revisor Bergströms ögon lödde av upphetsning när han klev ut på trottoaren och lät blicken svepa över skattkistan. "Här finns tillräckligt för att ge oss båda ett nytt, värdigare liv", sa han tyst för sig själv, och skrapade upp resterna av den livlösa maneten från trottoaren.

Sam Mendes ringde